{"id":378,"date":"2019-09-14T16:50:45","date_gmt":"2019-09-14T14:50:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/?p=378"},"modified":"2019-09-14T16:50:50","modified_gmt":"2019-09-14T14:50:50","slug":"ogrenme-arastirma-kultur-mirasi-koruma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/ogrenme-arastirma-kultur-mirasi-koruma\/","title":{"rendered":"\u00d6\u011frenme \u2013 Ara\u015ft\u0131rma \u2013 K\u00fclt\u00fcr miras\u0131 koruma"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bir resim galerisi<\/strong><\/h2>\n\n\n<hr>\n<p>Pergamon Kaz\u0131s\u0131 gibi bir arkeolojik ara\u015ft\u0131rma ortam\u0131nda ya\u015famak ve \u00e7al\u0131\u015fmak, bir\u00e7ok g\u00f6revi de beraberinde getirmektedir. S\u00f6z konusu g\u00f6revler, farkl\u0131 y\u00f6ntemlere sahip disiplinler yard\u0131m\u0131yla ger\u00e7ekle\u015ftirilmektedir. Uluslararas\u0131 bir ekip i\u00e7inde farkl\u0131 diller kullan\u0131larak sa\u011flanan bilgi al\u0131\u015fveri\u015fi, g\u00fcnl\u00fck ya\u015fam\u0131 belirlemekte ve beraberinde yeni zorluklar getirmektedir. K\u0131rk yerel i\u015f\u00e7i ile birlikte \u00f6\u011frenen, ara\u015ft\u0131ran ve UNESCO D\u00fcnya Miras Alanlar\u0131n\u0131n korunmas\u0131na y\u00f6nelik katk\u0131da bulunan, y\u00fcz\u00fcn \u00fczerinde \u00f6\u011frenci ve bilim insan\u0131 bu y\u0131l Pergamon\u2019da \u00e7al\u0131\u015fmaktad\u0131r. A\u015fa\u011f\u0131daki resim galerisi ve film, bu y\u0131lki kaz\u0131 \u00e7al\u0131\u015fma sezonunun ilk alt\u0131 haftas\u0131ndaki \u00e7al\u0131\u015fmalar hakk\u0131nda bir fikir vermeyi ama\u00e7lamaktad\u0131r. Ancak t\u00fcm alt projelere ve disiplinlere y\u00f6nelik bir b\u00fct\u00fcnl\u00fck &nbsp;olu\u015fturmamaktad\u0131r. Devam\u0131 gelecektir&#8230;<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-351\" srcset=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/1-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption> Seyyar \u015fantiye. Onar\u0131m gereken her yerde kullan\u0131labilir. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/2-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-364\" srcset=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/2-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption>\u00d6rne\u011fin, Roma D\u00f6nemi Pergamon\u2019unun kent tac\u0131 olan, Traian Tap\u0131na\u011f\u0131\u2019ndaki gibi.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/3-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-352\" srcset=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/3-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/3-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/3-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Attalos Evi\u2019nde hen\u00fcz yeni temizlenmi\u015f ve konservasyonu yap\u0131lm\u0131\u015f Roma D\u00f6nemi duvar dekorasyonu \u00f6n\u00fcnde Serap ve \u00dcmit. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/4-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-353\" srcset=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/4-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/4-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/4-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>1980\u2019li y\u0131llara kadar kesintili olarak kullan\u0131lan bir Roma D\u00f6nemi hamam\u0131n\u0131n i\u00e7inde, T\u00fcrk ve yabanc\u0131 \u00f6\u011frencilerin kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 yaz okulunda \u00f6l\u00e7\u00fcm ve \u00e7izim \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131.  <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/5-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-354\" srcset=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/5-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/5-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/5-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Pergamon Amfitiyatrosu\u2019nda: \u00c7ay molas\u0131.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/6-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-355\" srcset=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/6-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/6-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/6-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Mehmet Ali, Onur, Veli, Adnan, Ali ve Fatih ile \u00e7ay molas\u0131.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/7-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-356\" srcset=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/7-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/7-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption>Pergamon \u00e7evresinde y\u00fczey ara\u015ft\u0131rma: \u00d6\u011flen kumanyas\u0131 haz\u0131rl\u0131\u011f\u0131.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"5184\" height=\"3888\" src=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/8-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-357\" srcset=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/8-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/8-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/8-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 5184px) 100vw, 5184px\" \/><figcaption>Pergamon \u00e7evresinde y\u00fczey ara\u015ft\u0131rma: Arazide not defteri ve Smartboard ile belgeleme \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/9-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-358\" srcset=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/9-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/9-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/9-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Yaz\u0131tl\u0131 sunak: Arazide bir mulaj yard\u0131m\u0131yla belgeleme.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/10-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-359\" srcset=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/10-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/10-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/10-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Bir ta\u015f\u0131n y\u00fcklenmesi\u2026<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/11-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-360\" srcset=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/11-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/11-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/11-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>\u2026ve g\u00fcvenli bir yere nakliyesi.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/12-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-361\" srcset=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/12-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/12-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/12-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Alman-T\u00fcrk i\u015fbirli\u011fiyle devam eden mulaj \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video controls src=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/13-kleiner.mp4\"><\/video><figcaption>Do\u011fu yamac\u0131ndaki olas\u0131 \u015e\u00f6len Evi\u2019nde mikro d\u00fczeyde arkeoloji. En \u00f6nemsiz buluntular\u0131n bile detayl\u0131 belgelendirilmesiyle, M\u00d6 1.yy\u2019daki kullan\u0131m\u0131n rekonstr\u00fcksiyonu yap\u0131lacakt\u0131r. Al\u0131nan toprak \u00f6rnekleri, hayvan veya bitki kal\u0131nt\u0131lar\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan kaz\u0131 evinde incelenecektir.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/14-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-362\" srcset=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/14-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/14-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/14-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Kaz\u0131 evindeki buluntu belgeleme \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na, Bergama ve \u00e7evresindeki okullardan gelen \u00f6\u011frenciler yard\u0131m etmektedir.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/15-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-363\" srcset=\"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/15-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/15-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2019\/09\/15-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>G\u00fcn i\u00e7erisinde toplanan verilerin merkezi belgeleme sistemi olan iDAI.field2\u2019ye giri\u015finin yap\u0131lmas\u0131 nedeniyle (hemen hemen) her \u00e7al\u0131\u015fma g\u00fcn\u00fc, bilgisayar odas\u0131nda sonlanmaktad\u0131r.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bir resim galerisi Pergamon Kaz\u0131s\u0131 gibi bir arkeolojik ara\u015ft\u0131rma ortam\u0131nda ya\u015famak ve \u00e7al\u0131\u015fmak, bir\u00e7ok g\u00f6revi de beraberinde getirmektedir. S\u00f6z konusu g\u00f6revler, farkl\u0131 y\u00f6ntemlere sahip&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":369,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projekt-eng"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/378"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=378"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":383,"href":"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/378\/revisions\/383"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dainst.blog\/transpergmikro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}