Aşivimizden bu ayın fotoǧrafı Priene kazı evinden. Anadolu’da güzellikleriyle göz dolduran pek çok kazı evi vardır. Hepsi de arkeoloji ekiplerinin yaşam alanlarıdır. Seçtiǧimiz fotoǧrafın merkezindeki büyük masa da eminiz pek çok kalabalık arkeoloji ekibini aǧırlamış ve pek çok ilginç olaya tanıklık etmiştir. Fakat üzerindeki malzemelerden anladıǧımız kadarıyla fotoǧrafın çekildiǧi gün sadece iki kişi için bir kahvaltı hazırlanmıştır. Az sonra bu sakin odada kahvaltı edecek bu iki kişi, Anadolu araştırmalarına büyük katkı sunmuş; yolları Alman Arkeoloji Enstitüsü’nde kesişmiş iki önemli bilim insanıdır. Fotoǧrafta zarifçe çay servisi yaparken görülen kişi, Anadolu mimarisini baştan sona çalışmış; İstanbul Üniversitesi’nde Anadolu Mimarlıǧı konusunda dersler vermiş Rudolf Naumann’dır. Elinde sigarasıyla sakince çayını bekleyen kişi ise Ankara’dan aldıǧı resmi davetle Dil Tarih Coǧrafya Fakültesi’nde Sanat Tarihi ve Türkoloji Kürsüsü’nü kuran Katharina Otto- Dorn’dur. Otto- Dorn yaptıǧı yayınlar ve çalışmalarla geniş bir coǧrafyada İslam ve Selçuklu sanatının izlerini sürmüştür. Odada bahsedilmeye deǧer üçüncü kişi ise fotoǧrafçıdır. Belli ki ışıǧın yetersizliǧi yüzünden fotoǧrafçı uzun pozlama yapmak zorunda kalmış; bu yüzden de onlardan bir süre için kıpırdamadan durmalarını istemiştir. Bugün bakınca odanın sessizliǧini bile hissedebileceǧimiz bu teatral sahne muhtemelen böyle ortaya çıkmıştır. Eminiz fotoǧraf çekildikten hemen sonra tüm canlılıǧı ile bu büyük buluşma bu büyük masanın şahitlik ettiǧi sayısız ilginç olaylardan biri olmuştur.
Image/ Görsel: D-DAI-IST-KB25688, Author unknown/ Fotoǧrafçı bilinmiyor 1938
Text: Berna Güler, Photo Library DAI Istanbul
