Baalbek Reborn: Temples

Zeitreise in die berĂŒhmten römischen Tempel von Baalbek als virtuelle 3D-Tour, Launch 31. MĂ€rz 2021

Die berĂŒhmten Tempelanlagen von Baalbek, das antike Heliopolis im Libanon, sind eine der grĂ¶ĂŸten römischen religiösen StĂ€tten der Welt und gehören zum Weltkulturerbe. Baalbek hat eine reiche Geschichte, die bis etwa 8000 v. Chr. zurĂŒckreicht. Die verbleibenden sechs SĂ€ulen des Jupitertempels sind heute ein Wahrzeichen des Libanon.

Am 31. MĂ€rz erscheint die App „Baalbek Reborn: Temples“, die mithilfe neuester Technologien rekonstruiert, wie die heutigen Ruinen in der Vergangenheit ausgesehen haben. Wie auf einer Zeitreise lĂ€sst die virtuelle Tour dieses Erbe wiederauferstehen und zeigt den Tempel des Jupiter Heliopolitanus, den Tempel des Bacchus, den Tempel der Venus und den Tempel der Musen.

Diese beeindruckende Erfahrung ist das Ergebnis einer Zusammenarbeit zwischen der libanesischen Antikenbehörde (DGA), dem Deutschen ArchĂ€ologischen Institut (DAI) und Flyover Zone, einem Unternehmen mit Sitz in den USA, das sich auf virtuelle Zeitreisen in die Antike spezialisiert hat. Expert*innen des DAI, die seit 1998 an der StĂ€tte arbeiten, stellten die wissenschaftliche Grundlage fĂŒr die 3D-Rekonstruktionen zur VerfĂŒgung. Durch den Einsatz modernster Technologie gelang es Flyover Zone, ein beeindruckendes Erlebnis zu erzeugen und die Nutzer*innen auf eine Reise in die Vergangenheit mitzunehmen.

„Das faszinierende an Baalbek sind nicht nur die römischen Tempel, sondern auch die fast 10.000jĂ€hrige Geschichte“ betont Margarete van Ess, die Erste Direktorin der Orient-Abteilung des Deutschen ArchĂ€ologischen Instituts und langjĂ€hrige Leiterin der wissenschaftlichen Forschungen in Baalbek. „Als ArchĂ€ologin habe ich anhand von Funden und Forschungsergebnissen hĂ€ufig ein Bild vom damaligen Zustand dieses besonderen Ortes im Kopf. Dass die Tempel nun auch in der App Gestalt annehmen und so von Menschen in der ganzen Welt betrachtet werden können, ist fantastisch!“ so van Ess.

Die Tiefe und AktualitĂ€t wissenschaftlicher Erkenntnisse, die ĂŒber die App vermittelt werden, macht „Baalbek Reborn: Temples“ einzigartig. Nutzer*innen können wĂ€hlen, ob sie sich virtuell durch die heutige AusgrabungsstĂ€tte oder durch die digitale Rekonstruktion der antiken Kultorte bewegen. Der Audiotrack, wahlweise auf Arabisch, Französisch, Englisch oder Deutsch, liefert wissenschaftlich fundierte Erkenntnisse und ErklĂ€rungen. Insgesamt gibt es 38 ĂŒber die Tempelanlagen verteilte Stopps, vorgestellt von den forschenden Expert*innen des DAI. Das macht die App fĂŒr Laien und Fachleute gleichermaßen interessant.

Dr. Bernard Frischer, Direktor von Flyover Zone sagt: „FĂŒr Flyover Zone ist mit diesem Projekt ein Traum wahr geworden. Sowohl die schiere GrĂ¶ĂŸe des Baalbek-Heiligtums als auch seine kulturelle Bedeutung sind unĂŒbertroffen. In der Antike konsultierten Menschen aus weit entfernten Regionen des Reichs das Orakel von Baalbek, und wir haben sogar Aufzeichnungen darĂŒber, dass auch Kaiser dies taten. Jetzt können wir das, was wir gelernt haben, nutzen, um Baalbek in die Klassen- und Wohnzimmer von Studierenden und der allgemeinen Öffentlichkeit zu bringen. Wir hoffen, dass Tausende von Menschen auf der ganzen Welt die virtuelle Tour herunterladen und sie nutzen, und dass sie angeregt werden, die StĂ€tte zu besuchen, wenn die COVID 19-Pandemie vorĂŒber ist und internationale Reisen wieder möglich sind.“

„Baalbek Reborn: Temples“ wird kostenlos zur VerfĂŒgung gestellt, dank der großzĂŒgigen UnterstĂŒtzung durch Bassam Alghanim, der das Projekt in liebevoller Erinnerung an seine Eltern Yusuf und Ilham Alghanim finanziell fördert. Das DAI und Flyover Zone leisten damit einen Beitrag dazu, ein tieferes VerstĂ€ndnis zur Bedeutung der antiken Tempelanlagen zu fördern, die wissenschaftlichen Erkenntnisse breiter zugĂ€nglich sowie Baalbek als wichtige touristische StĂ€tte bekannter zu machen.

Die App lÀuft auf Smartphones und Tablets (Android, iOS), PCs und Laptops (Macintosh, Windows 10) und VR-Headsets (Oculus Go, Oculus Quest, Oculus Rift, Oculus Rift-S, HTC Vive) und kann in allen bekannten App-Portalen oder direkt auf der Website von Flyover Zone heruntergeladen werden.

Sehen Sie hier den feierlichen Launch der App mit dem libanesischen Kulturminister Abbas Mortada, dem Direktor der libanesischen Antikenbehörde Sarkis Khoury, dem stellvertretenden deutschen Botschafter im Libanon, der Direktorin der Orient-Abteilung des DAI Margarete van Ess, dem Direktor von Flyover Zone Bernhard Frischer und dem Koordinator des Baalbek Projekts Henning Burwitz:

Flyover Zone ist ein Unternehmen im Besitz der Mitarbeiter aus Bloomington, Indiana (USA) und in sieben LĂ€ndern auf drei Kontinenten vertreten. Die besondere StĂ€rke des Unternehmens liegt in der Entwicklung virtueller Touren, die den Nutzer auf Reisen mitnehmen und Zeitreisen durch den Raum ermöglichen. Seit seiner GrĂŒndung hat das Unternehmen virtuelle Touren durch das antike Rom und die Hadriansvilla, das Weltkulturerbe  in Tivoli, östlich von Rom, veröffentlicht. FĂŒr das Jahr 2021 sind neue virtuelle Touren geplant, die StĂ€tten im antiken Athen, Ägypten und Mexiko zeigen sollen.

Weitere Informationen zu den DAI-Forschungen in Baalbek